“La Señora Macbeth” de la gran escritora argentina Griselda Gambaro, dirigida por Miguel Gómez, es la historia de una esclava de amor. Es la historia de una mujer sin nombre propio. La historia de una mujer extranjera de sí misma, en fuga permanente de su propia conciencia. La historia de una mujer de naturaleza dual y cambiante, que transita del desamparo a la voluntad de dominio, del amor a la envidia y el odio, del sometimiento a la rebeldía, y de la lucidez al desequilibrio. Es, en fin, la historia de la dualidad de Lady Macbeth, oscilando entre el sentimiento de culpa y el deseo de olvido.

Esta revisión del texto clásico que Gambaro ofrece es, sin ninguna duda, una metáfora despiadada de la sumisión cómplice frente al poder y de los dispositivos de silencio que intentan imponerse después para tratar de acallar las voces demandantes de sentido, de reflexión, de crítica.

“La señora Macbeth” puede ser una metáfora de la sociedad paraguaya. Ambas son “esposas, subsidiarias, dependientes”. Y en muchos casos, por analogía, ambos, la señora Macbeth y la sociedad paraguaya, comparten la complicidad de la inacción, fruto del silencio.

Por eso, Gambaro parece brindarnos en esta obra la posibilidad de ver que la señora Macbeth puede ser la sociedad paraguaya luchando por escapar del olvido, por reconocer el pasado y reconocerse en su historia, de vislumbrar quizás que sólo una sociedad que recupere la memoria, que salga de su anestesia, podrá construir su sueño.